Varia-18454      

 

NÉMIROVSKY, Irène (1903-1942).  

24,00 €

David Golder. Traducció del francés al catalán por Melcior Font.

Badalona, Ediciones Proa, 1935.

4to. menor; 249 pp.

Encuadernación original en tela.


France - Judaica - Women

La hija de un banquero judio ucraniano que en 1918 escapó de la Revolución rusa, casada en 1926 con Michel Epstein, envía su primera novela a la Editorial Grasset. «David Golder» fue un éxito y buen número de escritores mostraron su aprecio, desde Robert Brasillach, antisemita, a Joseph Kessel, judio, y el mismo Jean Cocteau. El Gobierno francés rechazó su petición de nacionalización en 1938. En 1939 ella y toda su familia se convirtieron al catolicismo. Las leyes antisemitas del Gobierno de Vichy los recluyó en Issy-L'Évéque obligandoles a llevar estrellas amarillas, hasta ser detenidos en 1942 y deportados a Auschwitz, donde murieron, ella de tifus y él en la cámara de gas. Las hijas sobrevivieron y consiguieron conservar los originales de la «Suite Francesa», que pudo ser publicada en 2004 y obtuvo el Premio Renaudot a título póstumo.