C84-269      

 

COSTANZO, Salvador (1804-1866).  

48,00 €

Opúsculos Políticos y Literarios. Precedido de un discurso preliminar por Manuel Moxó.

Madrid, Imprenta de «La Publicidad» a cargo de Manuel Rivadeneyra, 1847.

4to.; L pp., 1 h., 398 pp.

Encuadernación en media piel, de la época.


Spain, 19th century - Italy - Hispanic Literature - Latin American Literature - Poetry - Sicily

Primera obra escrita directamente en español por un periodista siciliano exiliado en España desde 1841. Costanzo reúne aquí una antología de traducciones poéticas hispano-italianas en las dos direcciones. Hay versiones de Quevedo, Fray Luis de León y Rioja, por Vincenzo Meini, y de Manzoni y Rosetti por los venezolanos José Heriberto García Quevedo y Rafael María Baralt. Incluye tambien una selección de poetas españoles e hispanoamericanos, entre los que aparecen Fermín de Toro, Andrés Bello, Abigail Lozano, Francisco Orgaz y 'Plácido'.