Criterios de búsqueda: ·Indizaciones: Literaturas Extranjeras trad. español
Hallados 1451 libros: Mostrando del 951 al 1000


  Varia-13710      

 

THACKERAY, William Makepeace.  

12,00 €

Catalina. Novela. Traducción de Mariano Alarcón.
Madrid, Calpe, 1920 (Col. Universal).
  Varia-13711      

 

THACKERAY, William Makepeace (1811-1863).  

17,00 €

Compañeras del hombre. [Ala de cuervo. El señor y la señora Frank Berby. La esposa de Dionisio Haggarty]. Tres novelas. Traducción de Juan Fernández Rúa.
Madrid, Calpe, 1924 [Col. Universal].
  Varia-13714      

 

TOMBARI, Fabio (1899-1989).  

14,00 €

El Gallo. [Il Canto del Gallo]. Versión española de Juan Petit.
Barcelona, Seix y Barral Hermanos, 1953.
  Varia-13736      

 

VOISENON, Abate de [Claude Henri de Fuzée, 1708-1775].  

15,00 €

Los ejercicios de devoción del Caballero Enrique Roch con la Señora Duquesa de Condor. Obra escrita en frances por el famoso y libertino...., de alegre memoria, y puesta en castellano por Joaquin Lopez Barbadillo. Facsímil de la edición de 1934 de la «Biblioteca de Curiosos y Exquisitos»..
Madrid, Akal Editor, 1978.
  Varia-13760      

 

BOURGET, Paul.  

18,00 €

Un Drame dans le monde.
Paris, Librairie Plon, Plon-Nourit et Cie., Imprimeurs-Éditeurs, 1921.
  Varia-13777      

 

CLEMENT, Félix.  

36,00 €

Músicos Cèlebres. Biografías de los más ilustres compositores desde el siglo XVIII hasta nuestros días. Versión española de A. Blanco Prieto.
Barcelona, Casa Editorial Maucci, 1908 ('Biblioteca Arte y Letras').
  Varia-13789      

 

DESLYS, Charles (Bernard Charles Emile Collinet).  

28,00 €

El cofrecito de ébano. (Junto con:) Un nombre maldito. Episodio histórico del siglo XIX. (Junto con:) Los diamantes ignorados. Anécdota histórica del siglo XIX.
Zaragoza, Imprenta y Librería de Vicente Andrés, 1858 (Biblioteca de 'El Saldubense').
  Varia-13801      

 

FEDOROVA, Nina [Antonina Fedorovna Riasanovsky, 1895-1995].  

16,00 €

La Familia. Traducción de Pedro Lecuona.
Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1944.
  Varia-13809      

 

FERNANDEZ Y GONZALEZ, Manuel (y) MERY, Joseph.  

50,00 €

Historia de un hombre contada por su esqueleto. (Seguido de:) Héva. Novela de costumbres de la India.
Madrid, Imprenta Plaza Dos de Mayo 4, 1893.
  Varia-13824      

 

FRONDAIE, Pierre.  

12,00 €

Montmartre. Comedia en cuatro actos. Traducción castellana de Salvador Vilaregut.
Madrid, Sociedad de Autores Españoles, 1922.
  Varia-13829      

 

GODINHO, Vergilio.  

12,00 €

Calcañar del mundo. Traducción del portugués por F. de Ocampo.
Barcelona, Luis Miracle Editor, 1943.
  Varia-13837      

 

HEBBEL, Friedrich.  

16,00 €

Maria Magdalena. Drama en tres actos. Adaptación de E. Carballo y H.Schlegel.
Barcelona, Teatro Selecto, 1941.
  Varia-13849      

 

MANZONI, Carlo.  

15,00 €

!Que gente!. Prólogo de 'Mosca'. Versión española de J. María Sagone.
Madrid, Taurus, 1958 ('El Club de la Sonrisa').
  Varia-13850      

 

MARCEAU, Félicien.  

15,00 €

Casanova o el anti Don Juan. Traducción de Enrique Molina.
Buenos Aires, Compañía General Fabril Editora, 1964 [«Los Libros del Mirasol»].
  Varia-13915      

 

ROD, Edouard (1857-1910).  

14,00 €

Las Rocas Blancas. Traducción de Antonio de Vía.
Barcelona, Eduardo Domenech Editor, 1911.
  Varia-13924      

 

ROS, Félix.  

17,00 €

Práctica de literaturas no castellanas. Selección de textos de las literaturas extranjeras y las regionales españolas, para estudiantes de bachillerato.
Barcelona, Editorial Tartessos, 1944.
  Varia-13943      

 

SOUVESTRE, Pierre y ALLAIN, Marcel.  

24,00 €

Hazañas de Fantomas. El diamante del rey. Traducción de Eusebio Heras.
Barcelona, Casa Editorial Gallach, s.a. (hacia 1914).
  Varia-13979      

 

WEBSTER, Jean.  

21,00 €

El misterio de 'Cuatro Lagunas'. (The Four - Pools Mistery). Novela traducida por J. González Malvehy.
Barcelona, Editorial Juventud, 1929.
  Varia-13982      

 

WELLS, H. G.  

24,00 €

El Nuevo Maquiavelo. Traducción de Gonzalo Guasp.
Madrid, Manuel Aguilar Editor, s.a. (hacia 1928).
  Varia-13983      

 

WELLS, H. G.  

15,00 €

Kipps. Novela. Traducción de «La Vida Literaria».
Barcelona, Toribio Taberner, Editor, s.a. (1935).
  Varia-13984      

 

WELLS, H. G.  

15,00 €

Mientras tanto... Retrato de una dama. (Meanwhile: The Picture of a Lady). Traducción del inglés de J. Dubón.
Madrid, M. Aguilar, Editor, s.a. (hacia 1930).
  Varia-13986      

 

WELLS, H. G.  

14,00 €

Un criado que promete. Traducción del inglés por Ramón D. Perés.
Barcelona, Ediciones Lauro, 1944 (Col.'Al Monigote de Papel').
  Varia-13991      

 

WISEMAN, Cardenal Nicholas Patrick Stephen.  

9,00 €

Fabiola. La Iglesia de las Catacumbas. Versión castellana de J. R. E. (José María Riqué Estivill).
Barcelona, Editorial Maucci, s.a. (1941).
  Varia-14001      

 

ABRANTES, Duchesse de [Laure Junot, 1784 - 1838].  

21,00 €

Relatos románticos españoles. Edición y traducción de María Luisa Bruguera Nadal.
Castellón, 2007.
  Varia-14098      

 

DEFOE, Daniel (c.1660-c.1731).  

28,00 €

Memorias de Guerra del Capitán George Carleton. Los españoles vistos por un oficial inglés durante la Guerra de Sucesión. Estudio preliminar y notas de Virginia León Sanz. Traducción de Jaime Lorenzo Miralles.
Alicante, 2002.
  Varia-14120      

 

FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Vicente.  

35,00 €

La Ciudad de las Ideas. Sobre la poesía de C.P. Cavafis y sus traducciones castellanas.
Madrid-Málaga, 2001 [«Nueva Roma»].
  Varia-14122      

 

FILMER, Sir Robert (1588-1653).  

14,00 €

Patriarcha, ó El Poder Natural de los Reyes. [1680]. Tratado Político. Traducción de Pablo de Azcárate.
Madrid, Calpe, 1920.
  Varia-14408      

 

BARTHES, Roland.  

28,00 €

Système de la Mode.
Paris, aux Éditions du Seuil, 1967.
  Varia-14415      

 

BUCK, Pearl Comfort Sydenstricker (1892-1973).  

35,00 €

Retrato de un matrimonio. [Portrait of a Marriage. 1945]. Traducción de Isabel Iglesias.
Barcelona, Hispano Americana de Ediciones, 1948.
  Varia-14568      

 

BURNETT, Frances Eliza Hodgson (1849-1924).  

42,00 €

El Niño Lord. [Little Lord Fauntleroy]. Novela traducida del inglés por Emilio M. Martínez Amador.
Barcelona, Gustavo Gili Editor, 1923.
  Varia-14569      

 

BURNS, Walter Noble (1872-1932).  

55,00 €

Viaje sin Vuelta. Los gangsters de Chicago. La Senda Roja de Chicago desde la prohibición alcohólica hasta Jake Lingle. [The One Way Ride. 1931]. Traducido del inglés por Lino Novás Calvo.
Madrid, Espasa Calpe, 1933 [«Hechos Sociales»].
  Varia-14588      

 

BATY, Gastón y CHAVANCE, René.  

28,00 €

El Arte Teatral. Traducción de Juan José Arreola.
México, Fondo de Cultura Económica, 1951.
  Varia-14656      

 

FRANC - NOHAIN [Maurice Etienne Legrand].  

35,00 €

El Arte de Vivir. Traducción de Enrique Tomasich.
Barcelona, Gustavo Gili, Editor, 1930.
  Varia-14678      

 

GOETHE, Johann Wolfgang.  

28,00 €

Satyros.
Madrid-Barcelona, Grano de Arena, 1941.
  Varia-14680      

 

ALLUÉ Y MORER, Fernando.  

28,00 €

Siete poemas de Goethe y cuatro de Schiller.
Málaga, El Guadalhorce, 1965 [Colección ««Litoral»].
  Varia-14683      

 

SAINT-VICTOR, Paul Bins, Conde de (1825-1881).  

48,00 €

Mujeres de Goethe. Versión castellana de José Yxart. Con un prólogo de Urbano González Serrano.
Barcelona, Biblioteca «Arte y Letras», de Daniel Cortezo, 1884.
  Varia-14722      

 

KATAEV, Valentin Petrovich (1897-1986).  

37,00 €

El Desfalco. [Rastratchiki. 1926]. Versión española.
Madrid, Editorial Cénit, 1929.
  Varia-14733      

 

LAFARGA, Francisco y PEGENAUTE RODRIGUEZ, Luis [Editores].  

35,00 €

Historia de la Traducción en España.
Salamanca, 2004.
  Varia-14735      

 

LÉBÉDINSKY, Wladimir Konstantinovich (1868-1937).  

48,00 €

La Semana. Novela. Versión española de Angel Pumarega.
Barcelona, Ediciones Jasón, s.a. (1929) [«Los Novelistas de la Rusia Roja»].
  Varia-14744      

 

LOOS, Corinne Anita (1889-1981).  

30,00 €

Los caballeros las prefieren rubias. [Gentlemen prefer Blondes. 1925]. Diario ingenuo de una señorita profesional. Versión castellana de Alicia Oscar.
Madrid, Editorial Cosmópolis, 1927 [Colección «Emporio»].
  Varia-14745      

 

LOOS, Corinne Anita.  

30,00 €

Adiós a Hollywood con un beso. [Kiss Hollywood Goodbye]. Traducción de Carlos Casas.
Barcelona, Editorial Noguer, 1975.
  Varia-14817      

 

VV.AA.  

36,00 €

Pasajes. Revista de literatura, dirigida por Miguel Sánchez - Ostiz y Serafín Senosiain. Número 2. Monográfico sobre Ezra Pound. William Butler Yeats: Ezra Pound; T.S. Eliot: Introducción; William Carlos Williams: Fragmentos de un esbozo crítico: un esquema de XXX Cantos de Ezra Pound; Julian Rios: Poundemonium; Michael Alexander: The Cantos; Kevin Power: ABC y TTT; Ezra Pound: Homenaje a Sexto Propercio.
Pamplona, 1985.
  Varia-14821      

 

PUSHKIN, Alexander Sergueevich (1799-1837).  

24,00 €

La campesina disfrazada.
Madrid, Grano de Arena, 1941.
  Varia-14871      

 

STENDHAL, Henri Marie Beyle (1783-1842).  

25,00 €

La Abadesa de Castro. Traducción y prólogo de M.L.M.
Barcelona, Editorial Apolo, 1941.
  Varia-14872      

 

STEVENSON, Robert Louis.  

35,00 €

Noches Fantásticas. [El asilo de una noche. El solaz de las noches isleñas]. Traducción de R. Durán.
Barcelona, Editorial Ibérica, s.a. (hacia 1927).
  Varia-14873      

 

STEVENSON, Robert Louis (1850-1894).  

21,00 €

A la luz de una linterna. Traducción de Rosario Ibañes y Catherine Park. Edición de Mauricio Jalón.
Valladolid, 2002.
  Varia-15008      

 

CADENAS, José Juan y GUTIERREZ-ROIG, Enrique.  

12,00 €

No hay quien engañe a Antonieta. Adaptación española del vodevil en tres actos de Hennequin y Weber.
Madrid, La Farsa, 1932.
  Varia-15011      

 

CARACCIOLI, Louis Antoine [Marquis de Caracciolo].  

95,00 €

Ultima despedida de la Mariscala a sus hijos. Traducido en Castellano por Don Francisco Mariano Nipho. Novena Impresion.
Madrid, Imprenta de Villalpando, 1817.
  Varia-15088      

 

VV.AA.  

18,00 €

Libro del Amor. 1946. Poesía.
Barcelona, Ediciones Lauro, 1945.
  Varia-15093      

 

WALTARI, Mika (1908-1979).  

17,00 €

Sinuhé el Egipcio. Traducción de Manuel Bosch Barrett.
Barcelona, José Janés Editor, 1952.


Criterios de búsqueda: ·Indizaciones: Literaturas Extranjeras trad. español
Hallados 1451 libros: Mostrando del 951 al 1000