Criterios de búsqueda: ·Indizaciones: Literaturas Extranjeras trad. español
Hallados 1450 libros: Mostrando del 1101 al 1150


  Varia-17395      

 

GREENE, Graham (1904-1991).  

17,00 €

El que pierde gana. Traducción de Victoria Ocampo.
Buenos Aires, Editorial Sur, 1954.
  Varia-17409      

 

HAMSUN, Knut [Knud Pedersen, 1859-1952].  

21,00 €

Pan. Novela. Traducción de Alfonso Hernández-Catá.
Madrid, Biblioteca Nueva, s.a. (hacia 1932).
  Varia-17431      

 

HIGHSMITH, Patricia (1921-1995).  

14,00 €

El Cuchillo. [The Blunderer]. Versión española de Ernesto Ruiz Ibañez.
Barcelona, Editorial Bruguera, 1963.
  Varia-17440      

 

HUNGERFORD, Margaret Wolfe (1855-1897).  

21,00 €

La conquista de una suegra. Traducción de Julio González Hernández.
Barcelona, Iberia, 1929.
  Varia-17447      

 

IBSEN, Henrik.  

11,00 €

Espectros. Drama en tres actos.
Madrid, El Teatro Moderno, 1931
  Varia-17459      

 

ROBBE - GRILLET, Alain.  

12,00 €

La Casa de Citas. Traducción de Fernando Arévalo.
Barcelona, Barral Editores, 1970.
  Varia-17480      

 

KAZANTZAKI, Nikos.  

30,00 €

Obras Selectas II. Novelas (El Jardín de las Rocas y Vida y hechos de Alexis Zorba). Teatro (Teseo, y Melisa). Viajes (Del Monte Sinai a la Isla de Venus).
Barcelona, Editorial Planeta, 1962.
  Varia-17503      

 

MACKENZIE, Sir Compton (1893-1972).  

14,00 €

Carnaval.
Madrid, Ediciones «La Nave», s.a. (hacia 1942).
  Varia-17512      

 

MARTÍNEZ MONTAVEZ, Pedro.  

16,00 €

Poetas árabes realistas.
Madrid, Rialp, 1970 [«Adonais»].
  Varia-17549      

 

RECLUS, Maurice (1883-1972).  

21,00 €

Monsieur Thiers, burgués y revolucionario. Traducción de Pedro Segado.
Madrid, Editorial Signo, 1931.
  Varia-17551      

 

REID, Alastair (1926-2014).  

21,00 €

La Isla Azul. Traducción de Beatriz de Moura. Ilustraciones de Walter Lorraine.
Barcelona, Editorial Lumen, 1972.
  Varia-17553      

 

RICE, Elmer Leopold [Elmer Reizenstein, 1892-1967].  

11,00 €

La Calle. Drama en tres actos. Traducción castellana de Juan Chabás. Estrenada en el Teatro Español de Madrid, el día 14 de Noviembre de 1930, por la Compañía de Margarita Xirgu.
Madrid, La Farsa, 1930.
  Varia-17624      

 

HATVANY, Lili (1890-1968).  

9,00 €

Esta noche o nunca. Comedia en tres actos. Traducida por Tomás Borrás.
Madrid, La Farsa, 1932.
  Varia-17628      

 

LAVEDAN, Henri.  

12,00 €

Su Majestad. [Sire]. Traducción de Gabriel Miró.
Barcelona, E. Domenech, Editor, 1911.
  Varia-17638      

 

PEDRO, Valentín de (y) MUSSET, Alfred de.  

8,00 €

El veneno del tango. Novela escénica en cuatro actos. (Junto con:) Fantasio. Comedia en dos actos.
Madrid, Comedias, 1927.
  Varia-17656      

 

[SERIMAN, Zaccaria, 1708-1784].  

75,00 €

Viages de Enrique Wanton a las Tierras Incognitas Australes y al País de las Monas. En donde se expresan las costumbres, carácter, ciencias y policia de estos extraordinarios habitantes.Traducido del inglés al italiano y de éste al español por Don Joaquín de Guzmán y Manrique [Gutierre Joaquín Vaca de Guzmán y Manrique].. Tomo Segundo.
Madrid, se hallará en casa de Don Bernardo Alberá, 1781.
  Varia-17657      

 

STEVENSON, Robert Louis.  

12,00 €

El Tesoro de Franchad. Las desventuras de John Nicholson. Traducción de José Luis Izquierdo Hernández.
Buenos Aires, Espasa Calpe, 1954 [«Austral»].
  Varia-17658      

 

STILMAN, Eduardo [Compilador].  

24,00 €

El humor absurdo. [Textos de Rabelais, Pare, Shakespeare, Raspe, Nodier, Poe, Lear, Lewis Carroll, Mark Twain, Cros, Allais, Bierce, Tristán Bernard, Jarry, Macedonio Fernández, Apollinaire, Kafka, Cami, Jouy, Ramón Gómez de la Serna, Oliverio Girondo, Breton, Aragón, Peret, Eluard, Rigaut, Marechal, Tardieu, Dalí, Brown, Ionesco, Cortazar y Arreola].
Buenos Aires, Editorial Brújula, 1967.
  Varia-17659      

 

STILMAN, Hermenegildo [Editor].  

21,00 €

El Humor Negro. [Textos de Quevedo, Swift, Sade, Chamfort, Lichtenberg, De Quincey, Forneret, Baudelaire, Lewis Carroll, Villiers de l´Isle Adam, Bierce, Nietzsche, Ducasse, Huymans, Stevenson, Panizza, Allais, Wilde, Renars, Schwob, Jouy, Baroja, Jarry, Macedonio Fernandez, Picabía, Quiroga, Apollinaire, Kafka, Camus, Gómez de la Serna, Castelao, Akutagawa, Ionesco y Arreola].
Buenos Aires, Editorial Brújula, 1967.
  Varia-17707      

 

GLAESER, Ernst (1902-1963).  

19,00 €

Paz. [Frieden. 1930]. Traducción del alemán por Fermín Soto.
Madrid, Editorial Cénit, 1930 [Colección Novelistas Nuevos].
  Varia-17710      

 

GORDON, Richard [seudónimo de Gordon Stanley Ostlere]  

18,00 €

El Doctor en el Mar. [Doctor at Large. 1955]. Versión castellana de Eloisa Castellano de la Puente.
Madrid, Taurus Ediciones, 1957.
  Varia-17721      

 

JONSON, Ben (1573-1637).  

12,00 €

Volpone. Farsa en tres actos y cinco cuadros. Prólogo y adaptación de Luis Araquistain.
Madrid, El Teatro Moderno, 1929.
  Varia-17759      

 

MORÉAS, Jean [Juan Papadiomantopoulos, 1856-1910].  

14,00 €

Poemas y Estancias. Versión y prólogo de Paulina Crussat.
Madrid, 1950 [«Adonais»].
  Varia-17784      

 

STARKIE, Walter.  

24,00 €

La España de Cisneros. Versión castellana de Alberto de Mestas.
Barcelona, Editorial Juventud, 1943.
  Varia-17858      

 

BALLANO OLANO, Inmaculada.  

21,00 €

Stendhal en España. Un siglo de recepción crítica, 1835 - 1935.
Bilbao, 1993.
  Varia-17891      

 

DASILVA, Xosé Manuel.  

29,00 €

Babel Ibérico. Antología de textos críticos sobre la literatura portuguesa traducida en España.
Vigo, 2006.
  Varia-17937      

 

MAUROIS, André.  

14,00 €

La salvación de Norteamérica. Traducido y prologado por Federico Oliver Brachfeld.
Barcelona, Editorial Lara, 1944.
  Varia-17959      

 

OLIVARES MERINO, Julio Ángel.  

44,00 €

Cenizas del Plenilunio Alado. Pálpitos y vestigios del Vampiro en la literatura inglesa anterior a 'Drácula', de Bram Stoker. Tradición literaria y folclórica. Prólogo de Eugenio Manuel Olivares Merino.
Jaén, 2001.
  Varia-18051      

 

ARCE, Joaquin.  

12,00 €

Eugenio Montale.
Gijón. Ediciones Jucar, 1982.
  Varia-18078      

 

BARBUSSE, Henri (1871-1935).  

21,00 €

Los Judas de Jesús.
Madrid, Editorial Caro Raggio, 1927.
  Varia-18092      

 

BLACKBURN, Julia.  

21,00 €

El Viejo Goya. Una aproximación. Traducción de Isabel Butler de Foley.
Barcelona, 2004.
  Varia-18164      

 

CHATEAUBRIAND (y) DUCRAY-DUMINIL, François Guillaume.  

120,00 €

Los Mártires ó El Triunfo de la religión cristiana. (Seguido de:) Genio del Cristianismo. (y) Las Tardes de la Granja ó Lecciones del Padre. Traducción libre del francés.
Valencia, Imprenta de José Ayoldi, 1869-1870.
  Varia-18220      

 

FERNÁNDEZ SHAW, Carlos.  

24,00 €

Canciones de Noche - Buena de muchos peregrinos ingenios.
Madrid, Sucesores de Hernando, 1910-1911.
  Varia-18256      

 

GERSTÄCKER, Friedrich (1816-1872).  

36,00 €

Los Piratas del Mississipí. Novela de costumbres norteamericanas.
Barcelona, L. González y Compañía, Editores, 1898.
  Varia-18265      

 

GOETHE, Johann Wolfgang.  

9,00 €

Las cuitas de Werther. Traducción de Don José Mor de Fuentes.
Madrid, Calpe, 1919 [Colección Universal].
  Varia-18273      

 

GONZÁLEZ MARTÍN, Jerónimo Pablo.  

15,00 €

Cinco poetas franco-canadienses actuales.
Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1966 [Colección Mar Adentro].
  Varia-18279      

 

[GUEULETTE, Thomas Simon, 1683-1766].  

74,00 €

Los Mil y Un Quartos de Hora. Cuentos Tártaros. Traducidos del idioma francés al español por Miguel de Sequeiros. Tomo Primero (de dos).
Madrid, 1789.
  Varia-18312      

 

KAZANTZAKIS, Nikos.  

12,00 €

Melisa. Tragedia griega. Traducción de Roberto Guibourg.
Buenos Aires, Losange, 1957.
  Varia-18317      

 

LABOULAYE, Edouard René Lefebvre de.  

36,00 €

El Príncipe Perro (Rey de los Papamoscas). Traducido al castellano por Don F. de T. y C.
Madrid, Biblioteca Ilustrada de Gaspar y Roig, Editores, s.a. (hacia 1865).
  Varia-18330      

 

LANTIER, Étienne-François de (1734-1826).  

140,00 €

Viages de Antenor por Grecia y Asia, con nociones sobre Egipto. Manuscrito griego del Herculano que traduxo a la lengua francesa ..., y a la española Don Bernardo María de Calzada. Tomos I y III.
Madrid, en la Imprenta Real, 1802.
  Varia-18438      

 

[BRUNFORTE, Ugolino, c. 1262 - c. 1348].  

15,00 €

Florecitas del Glorioso Señor San Francisco y de sus Frailes. Edición ajustada a la italiana de Passerini. Introducción de Jaime Sala.
Madrid, Apostolado de la Prensa, 1920.
  Varia-18448      

 

NABOKOV, Vladimir (1899-1977).  

14,00 €

El Quijote. [Lectures on Don Quixote]. Traducción de Marisa Balseiro. Prólogo de Fredson Bowers.
Barcelona, 1987.
  Varia-18561      

 

SCHILLER, Johan Christoph Friedrich von y BÓHL DE FABER, Cecilia (Fernan Caballero)  

28,00 €

Jéssica la Judía. Traducida del alemán, por Ch. Schiller. (Seguido de:) La Hija del Sol. Leyenda por Fernán Caballero.
Madrid, Ediciones Populares de la Biblioteca Universal, 1851.
  Varia-18584      

 

STERNE, Laurence.  

21,00 €

Viaje sentimental de un inglés a Francia. Traducción del inglés por Edmundo Gonzalez Blanco.
Madrid, Tipografía de José Yagües, 1915.
  Varia-18643      

 

VILLON, François.  

15,00 €

Baladas y Rondós. Versión de Mercedes Lloret Compte.
Barcelona, Editorial Trimer, 1964 [«De trigo y voz provisto»].
  Varia-18742      

 

BLAIR, Hugh.  

48,00 €

Lecciones sobre la Retórica y las Bellas Letras. Las tradujo del ingles Don Josef Luis Munarriz. Segunda edicion. Tomo II (de cuatro).
Madrid, en la Imprenta Real, 1804.
  Varia-18743      

 

BLAIR, Hugh.  

33,00 €

Lecciones sobre la Retórica y las Bellas Letras. Las tradujo del ingles Don José Luis Munarriz. Tomo III (de cuatro).
Madrid, por Ibarra, Impresor de Cámara de S.M., 1817.
  Varia-18744      

 

BLAIR, Hugh.  

48,00 €

Lecciones sobre la Retórica y las Bellas Letras. Las tradujo del ingles Don Josef Luis Munarriz. Tomo III (de cuatro).
Madrid, en la Imprenta Real, 1804.
  Varia-18745      

 

CADOU, René Guy (1920-1951).  

14,00 €

Soñada vida. Antología bilingüe. Selección, traducción e introducción de Jacinto-Luis Guereña.
Madrid, 1973 [Adonais].
  Varia-18752      

 

CARRASQUER, Francisco.  

32,00 €

Antología de la Poesía Neerlandesa Moderna. Selección, traducción, introducción y notas de...
Barcelona, El Bardo, 1971.


Criterios de búsqueda: ·Indizaciones: Literaturas Extranjeras trad. español
Hallados 1450 libros: Mostrando del 1101 al 1150