|
Criterios de búsqueda: ·Indizaciones: Literaturas Extranjeras trad. español Hallados 1475 libros: Mostrando del 401 al 450 |
| Varia-2076 |
|
|||||
| CAPUANA, Luigi. | 7,00 € |
|||||
| Pasa el lobo. Drama de costumbres sicilianas en tres actos. Versión castellena de Luis Gabaldón y F. Gutierrez-Roig.
Madrid, La Novela Teatral, 1924. |
||||||
 |
||||||
| Varia-2077 |
|
|||||
| CAPUS, A y ARENE, E. | 12,00 € |
|||||
| El Adversario. Comedia en cuatro actos. Arreglada al castellano por Alfonso Danvila.
Madrid, Sociedad de Aurores Españoles, 1914. |
||||||
|
||||||
| Varia-2080 |
|
|||||
| CARACCIOLO, Louis Antoine, Marquis de. | 63,00 € |
|||||
| Idioma de la Razón. Traducido de Frances en Castellano por Don Francisco Mariano Nifo.
Madrid, por Don Francisco La Parte, 1808. |
||||||
|
||||||
| Varia-2084 |
|
|||||
| CARACCIOLO, Louis Antoine, Marquis de. | 49,00 € |
|||||
| Última Despedida de la Mariscala a sus hijos. Compuesta en Frances por... y traducida en Castellano por Don Francisco Mariano Nifo.
Barcelona, Imprenta de Sierra y Martí, 1825. |
||||||
|
||||||
| Varia-2085 |
|
|||||
| CARACCIOLO, Louis Antoine, Marquis de. | 53,00 € |
|||||
| Última despedida de la Mariscala á sus hijos. Compuesta en Frances por... y traducida en Castellano por Don Francisco Mariano Nipho. Nona Impresion.
Barcelona, por Juan Piferrer, 1818. |
||||||
|
||||||
| Varia-2100 |
|
|||||
| CARDARELLI, Vincenzo. | 14,00 € |
|||||
| Selección de poemas. Introducción y traducción de Blas Matamoro.
Caracas, 1976 ('Arbol de Fuego'). |
||||||
|
||||||
| Varia-2244 |
|
|||||
| CARROLL, Lewis. | 26,00 € |
|||||
| Niñas. Prólogo de Brassai. Edición a cargo de José Luis Giménez Frontín. Traducciones de José Luis Giménez Frontín y Marta Pessarrodona.
Barcelona, Lumen, 1974 ('Palabra Menor'). |
||||||
|
||||||
| Varia-2331 |
|
|||||
| CASTIGLIONE, Baltasar de. | 7,00 € |
|||||
| El Cortesano. Traducido por Juan Boscán. Tomo Segundo.
Madrid, CIAP, s.a. (hacia 1925). |
||||||
|
||||||
| Varia-2387 |
|
|||||
| CASTRO, Cristóbal de (Ed.). | 15,00 € |
|||||
| Teatro Escandinavo. La Señorita Julia, de August Strindberg; El Balcón, de Gunnar Heiberg y El nuevo sistema, de Bjoerson Boerstersen. Prólogo y traducción de ....
Madrid, Manuel Aguilar Editor, 1933. |
||||||
|
||||||
| Varia-2468 |
|
|||||
| CELAN, Paul. | 17,00 € |
|||||
| De umbral en umbral. Traducción y notas de Jesús Munarriz.
Madrid, Ediciones Hiperion, 1985. |
||||||
|
||||||
| Varia-2469 |
|
|||||
| CELAN, Paul. | 18,00 € |
|||||
| Los poemas rumanos. Edición bilingüe de Víctor Ivanovici.
Zaragoza, 2005. |
||||||
|
||||||
| Varia-2477 |
|
|||||
| CENZATO, Giovanni. | 7,00 € |
|||||
| Los que quedamos. Comedia dramática en tres actos. Versión española de Angel Vilches y Doménico de Laurentis.
Madrid, Biblioteca Teatral, 1944. |
||||||
|
||||||
| Varia-2514 |
|
|||||
| CÉSPEDES, Alba de. | 18,00 € |
|||||
| Nadie vuelve atrás. (Nessuno torna indietro). Traducción de Santiago Nadal.
Barcelona, Luis Miracle, 1940 (Col. Centauro). |
||||||
|
||||||
| Varia-2515 |
|
|||||
| CÉSPEDES, Alba de. | 16,00 € |
|||||
| Nadie vuelve atrás. [Nessuno torna indietro]. Traducción de Santiago Nadal.
Barcelona, Luis Miracle Editor, 1943 [Colección Centauro]. |
||||||
|
||||||
| Varia-2563 |
|
|||||
| CIVITAREALE, Pietro (et alii.). | 9,00 € |
|||||
| Alegorías de la memoria. Traducción de Carlos Vitale.
Zaragoza, 1988. |
||||||
|
||||||
| Varia-2598 |
|
|||||
| CLAVEL, Bernard. | 33,00 € |
|||||
| El Español. Traducción de Miguel Giménez Sales.
Barcelona, Edisven, 1969. |
||||||
|
||||||
| Varia-2685 |
|
|||||
| COLOMB, Jeanne de. | 12,00 € |
|||||
| Al final de la jornada. Novela. Traducida al español por Marcos Rafael Blanco-Belmonte.
Madrid, Sáenz de Jubera Hermanos, s.a. (Col. Popular Blanca). |
||||||
|
||||||
| Varia-2686 |
|
|||||
| COLOMBI, Jean - Pierre (et alii.). | 10,00 € |
|||||
| Lecciones y alegorías. Traducción de Ángel Crespo.
Zaragoza, 1992. |
||||||
|
||||||
| Varia-2738 |
|
|||||
| CONAN DOYLE, Adrian y DICKSON CARR, John. | 20,00 € |
|||||
| Las hazañas de Sherlock Holmes. Versión española de Vicente de Artadi.
Barcelona, Editorial Éxito, 1955. |
||||||
|
||||||
| Varia-2805 |
|
|||||
| CONWAY, Hugh. | 28,00 € |
|||||
| Un secreto de familia. Primera versión española de Francisco Carles.
Barcelona, Casa Editorial Maucci, 1900. |
||||||
|
||||||
| Varia-2806 |
|
|||||
| COOLUS, Romain [i.e. René Max Weill] y HENNEQUIN, Maurice. | 10,00 € |
|||||
| Él. (Amour, quand tu nous tiens). Comedia en tres actos. Adaptación y arreglo de Ricardo González del Toro.
Madrid, Los Contemporáneos, 1921. |
||||||
|
||||||
| Varia-2897 |
|
|||||
| COLOMB, (Mme) J. | 32,00 € |
|||||
| Histoires de tous les jours.
Paris, Librairie Hachette et Cie., 1887 |
||||||
|
||||||
| Varia-2933 |
|
|||||
| CROSS, K.G.W. | 14,00 € |
|||||
| Scott Fitzgerald. Traducción del inglés por Pablo Recondo.
Madrid, Ediciones EPESA, 1971. |
||||||
|
||||||
| Varia-2995 |
|
|||||
| CUMMINS, Miss [Maria Susanna Cummins, 1827-1866]. | 21,00 € |
|||||
| La Rosa del Líbano. Novela. [El Fureidis. Arabic for Paradise. 1860]. Traducida expresamente para «La Moda Elegante» por Francisco Lombardía.
Madrid, Establecimiento Tipográfico «Sucesores de Rivadeneyra», 1921. |
||||||
|
||||||
| Varia-3009 |
|
|||||
| CURWOOD, James Olivier. | 18,00 € |
|||||
| El Retrato. Novela.
Barcelona, Editorial Juventud, 1955. |
||||||
|
||||||
| Varia-3020 |
|
|||||
| CHAINE, Pierre. | 7,00 € |
|||||
| La extraña aventura de Martin Pequet. Comedia en cuatro actos. Versión castellana de Enrique F. Gutierrez y Luis de los Rios.
Madrid, La Novela Teatral, 1923. |
||||||
|
||||||
| Varia-3025 |
|
|||||
| CHANDENEUX, Clara de (seudónimo de Emma de Beranger). | 12,00 € |
|||||
| Los terrores de Lady Susana. Novela.
Madrid, Novelas y Cuentos, 1953. |
||||||
|
||||||
| Varia-3028 |
|
|||||
| CHANTEPLEURE, Guy. | 28,00 € |
|||||
| La Passagère. Roman.
Paris, Calmann-Lévy, Éditeurs, s.a. (hacia 1930). |
||||||
|
||||||
| Varia-3033 |
|
|||||
| CHASLES, Philaréte. | 25,00 € |
|||||
| Los tres magos del Norte. (Werner, Hoffmann, Humboldt). Versión española de J. García Mercadal.
Zaragoza, Librería General, s.a. (hacia 1945). |
||||||
|
||||||
| Varia-3035 |
|
|||||
| CHATERLON, Lis. | 14,00 € |
|||||
| En 1963 aún existe la trata de blancas.
Barcelona, Ediciones Rodegar, 1963. |
||||||
|
||||||
| Varia-3046 |
|
|||||
| CHEJOV, Anton Pávlovich Chekhov. | 6,00 € |
|||||
| Un crimen. Campesinos. Maestra de escuela. El estudiante. Nueva residencia.
Madrid, Revista Literaria. Novelas y Cuentos, 1931. |
||||||
|
||||||
| Varia-3052 |
|
|||||
| CHIARELLI, Luigi. | 11,00 € |
|||||
| La divina ficción. Comedia en tres actos. Traducida y adaptada por F. Gomez Hidalgo (Francisco de Toledo).
Madrid, El Teatro Moderno, 1930. |
||||||
|
||||||
| Varia-3055 |
|
|||||
| CHIRIKOV, Yevgeni Nicolayevich. | 13,00 € |
|||||
| Palabra de honor. Traducción de Félix Díez Mateo.
Madrid, Espasa Calpe, 1971 ('Austral'). |
||||||
|
||||||
| Varia-3057 |
|
|||||
| CHMELEV, Ivan. | 11,00 € |
|||||
| El Camarero. Novela. Traducción de Nicolas Tasin.
Madrid, Calpe, 1920 (Col. Universal). |
||||||
|
||||||
| Varia-3064 |
|
|||||
| D' ARBOUVILLE, Madame. | 11,00 € |
|||||
| Luiggina. Novela. Versión castellana de María de Perales.
Madrid, Biblioteca Patria, s.a. (hacia 1915). |
||||||
|
||||||
| Varia-3082 |
|
|||||
| DANTAS, Julio. | 11,00 € |
|||||
| La cortina verde. Drama en cuatro actos. Traducción castellana de I. Ribera y Rovira.
Barcelona, Biblioteca 'Teatro Mundial', 1915. |
||||||
|
||||||
| Varia-3084 |
|
|||||
| DANTAS, Julio (y) GIACOSA, Giuseppe. | 21,00 € |
|||||
| Don Ramón de Capichuela. Sainete en verso de Julio Dantas, traducido por Francisco Villaespesa. (y) El triunfo del amor. Leyenda dramática en dos actos puesta en verso castellano por Francisco Villaespesa.
Madrid, Sucesores de Hernando, 1917. |
||||||
|
||||||
| Varia-3106 |
|
|||||
| DAUDET, Alphonse. | 12,00 € |
|||||
| Fulanito. Traducción de Josefina Gallego de Dantín.
Madrid, Espasa Calpe, 1968 ('Austral'). |
||||||
|
||||||
| Varia-3137 |
|
|||||
| DECOURCELL, Pierre y MAUREL, Andre. | 7,00 € |
|||||
| La morera de plata. Comedia en cuatro actos, Traducción de José Ignacio de Alberti.
Madrid, La Novela Cómica, 1918. |
||||||
|
||||||
| Varia-3144 |
|
|||||
| DELAVERGNE, Alexandre. | 18,00 € |
|||||
| Una audiencia secreta. Drama en tres actos. Traducción de Gaspar Fernando Coll.
Madrid, Museo Dramático, 1842. |
||||||
|
||||||
| Varia-3149 |
|
|||||
| DELEDDA, Grazia. | 10,00 € |
|||||
| El novio desaparecido. Novela italiana. Traducción de Rafael Cansinos Assens.
Madrid, La Novela Semanal, 1924. |
||||||
|
||||||
| Varia-3174 |
|
|||||
| DELPIT, Albert. | 28,00 € |
|||||
| Faustina de Bressier. Versión castellana de A. Blanco Prieto.
Barcelona, Casa Editorial Maucci, s.a. (hacia 1910) (Biblioteca 'Arte y Letras'). |
||||||
|
||||||
| Varia-3183 |
|
|||||
| DENCKER, Villy. | 11,00 € |
|||||
| El confidente. Novela. Traducción del alemán por Enrique Boninger.
Madrid, La Novela Semanal, 1924. |
||||||
|
||||||
| Varia-3184 |
|
|||||
| DENKER, Henry. | 12,00 € |
|||||
| El hilo rojo. (Freud). Comedia en tres actos. Versión española de Juan José Arteche y Luis Saenz.
Madrid, Escélicer, 1969 ('Teatro'). |
||||||
|
||||||
| Varia-3187 |
|
|||||
| DERENNES, Charles y GRAFFIGNE, Aimé. | 11,00 € |
|||||
| Un hombre de pocas palabras. Novela. Traducción del francés por Germán Gómez de la Mata.
Madrid, La Novela Semanal, 1924. |
||||||
|
||||||
| Varia-3190 |
|
|||||
| DES CARS, Guy. | 14,00 € |
|||||
| La corruptora. Novela. Traducción de Manuel Peyrou.
Buenos Aires, Juan Goyanarte Editor, 1966. |
||||||
|
||||||
| Varia-3195 |
|
|||||
| DETOEUF, Auguste. | 44,00 € |
|||||
| Opiniones de O. - L. Barenton. Prefacio de Pierre Brisson. Traducción de Jaime Vicens Carrió.
Barcelona, Francisco Casanovas, Editor, 1961. |
||||||
|
||||||
| Varia-3303 |
|
|||||
| DICKENS, Charles. | 14,00 € |
|||||
| Canción de Navidad.
Madrid, La Novela del Sábado, 1954. |
||||||
|
||||||
| Varia-3304 |
|
|||||
| DICKENS, Charles. | 14,00 € |
|||||
| Las Campanas. Novela.
Madrid, La Novela del Sábado, s.a. (1954). |
||||||
|
||||||
| Varia-3407 |
|
|||||
| DOMINIK, Hans. | 13,00 € |
|||||
| Atlántida. (De las aguas resurge un continente) Novela. Traducida del alemán por Eduardo Prado.
Madrid, Revista Literaria Novelas y Cuentos, 1948. |
||||||
|
||||||
|
Criterios de búsqueda: ·Indizaciones: Literaturas Extranjeras trad. español Hallados 1475 libros: Mostrando del 401 al 450 |