|
|
C90-9 |
|
|
|
|
|
| ALDRETE, Bernardo de. |
|
70,00 €
|
Del Orígen y Principio de la Lengua Castellana ò Romance que oi se usa en España. I: Reproducción facsimilar de la edición de Roma, Carlo Wllielto, 1606. II: Ideas linguísticas de Aldrete.Edición y estudio de Lidio Nieto Jimémez.
Madrid, CSIC, 1972-1975 (Clásicos Hispánicos). |
 |
|
|
C90-10 |
|
|
|
|
|
| ALDRETE, Bernardo de. y COVARRUBIAS, Sebastián de. |
|
2.800,00 €
|
Del origen y principio de la Lengua Castellana, ó Romance que oy se usa en España. (Seguido de:) Parte Primera y Parte Segunda del Tesoro de la Lengua Castellana o Española. Añadido por el Padre Benito Remigio Noydens. Al Señor Don Gregorio Altamirano Portocarrero, Contador Mayor de la Orden y Cavalleria de Alcantara.
Madrid, por Melchor Sanchez, a costa de Gabriel de León, 1674 (1673 para la segunda parte de la obra de Covarrubias). |
|
|
|
C90-11 |
|
|
|
|
|
| ALFARO, Ricardo J. |
|
28,00 €
|
Diccionario de Anglicismos. Segunda edición, aumentada.
Madrid, Gredos, 1970. |
|
|
|
C90-18 |
|
|
|
|
|
| ALONSO HERNÁNDEZ, José Luis. |
|
130,00 €
|
Léxico del Marginalismo del Siglo de Oro.
Salamanca, Universidad, 1977. |
|
|
|
C90-19 |
|
|
|
|
|
| ALONSO HERNÁNDEZ, José Luis. |
|
36,00 €
|
El lenguaje de los maleantes españoles en los siglos XVI y XVII: la Germanía. Introducción al léxico del marginalismo.
Salamanca, Universidad, 1979. |
|
|
|
C90-21 |
|
|
|
|
|
| ALVAR, Manuel. |
|
70,00 €
|
Miscelánea de Estudios Medievales. [I: Literatura Española de los Siglos XIII al XV. Historia y Crítica. II: Lengua Española en los Siglos XIII al XV].
Zaragoza, Diputación General de Aragón, 1990. |
|
|
|
C90-35 |
|
|
|
|
|
| AVERÇÓ, Luis de. |
|
48,00 €
|
Torcimany. Tratado retórico gramatical y diccionario de rimas, Siglos XIV y XV. Transcripción, introducción e índices por José María Casas Homs. Nota preliminar por Jorge Rubió Balaguer.
Barcelona, Instituto Miguel de Cervantes, Sección de Literatura Catalana, 1956. |
|
|
|
C90-42 |
|
|
|
|
|
| BARALT, Rafael María. |
|
130,00 €
|
Diccionario de Galicismos, ó sea, De las Voces, Locuciones y Frases de la Lengua Francesa que han introducido en el Habla Castellana Moderna, con el juicio crítico de las que deben adoptarse y la equivalencia castiza de las que no se hallan en este caso. Con un prólogo de Don Juan Eugenio Hartzenbusch. Segunda edición.
Madrid, Librería de Leocadio López [y] Caracas, Rojas Hermanos Libreros Editores, 1890. |
|
|
|
C90-66 |
|
|
|
|
|
| CABALLERO, José (Ed.). |
|
75,00 €
|
Diccionario general de la Lengua Castellana. El más manejable y completo; contiene ademas el nombre de todos los pueblos de España, con especificación de la distancia a que se hallan de las capitales de provincia. Por una Sociedad de Literatos, bajo la dirección de ...
Madrid, se hallará en La Negociación Literaria, Imprenta de Don Manuel Romeral y Fonseca, 1852. |
|
|
|
C90-70 |
|
|
|
|
|
| CAMPUZANO, Ramón. |
|
50,00 €
|
Diccionario manual de la Lengua Castellana, arreglado a la ortografía de la Academia Española..
Madrid, Imprenta de Manuel Romeral y Fonseca, 1855. |
|
|
|
C90-71 |
|
|
|
|
|
| CANELLAS, Vidal de. |
|
250,00 €
|
Vidal Mayor. Traducción aragonesa de la obra «In Excelsis Dei Thesauris» de Vidal de Canellas, editada por Gunnar Tilander. [I: Introducción y reproducción de las miniaturas del Manuscrito Perrins 112. II: Texto. III: Vocabulario].
Lund, Håkan Ohlssons Boktryckeri, 1956. |
|
|
|
C90-76 |
|
|
|
|
|
| CAPMANY Y DE MONTPALAU, Antonio de. |
|
125,00 €
|
Arte de Traducir el idioma Francés al Castellano. Con el vocabulario lógico y figurado de la frase comparada en ambas lenguas.
Madrid, en la Imprenta de Don Antonio de Sancha, 1776. |
|
|
|
C90-83 |
|
|
|
|
|
| CARBONELL BASSET, Delfín. |
|
48,00 €
|
Diccionario Castellano e Inglés de Argot y Lenguaje Informal. [An English and Spanish Dictionary of Slang and Unconventional]. Prólogo de Camilo José Cela.
Barcelona, Serbal, 1997. |
|
|
|
C90-92 |
|
|
|
|
|
| CASARES SÁNCHEZ, Julio. |
|
70,00 €
|
Nuevo Diccionario Inglés - Español y Español - Inglés, por Julio Casares, Jefe de la Interpretación de Lenguas del Ministerio de Estado.
Madrid, Editorial Saturnino Calleja, s.a. (hacia 1927). |
|
|
|
C90-112 |
|
|
|
|
|
| COMENIUS, Johann Amos. |
|
600,00 €
|
Janua linguarum reserata Quinque-linguis, sive Compendiosa Methodus Latinam, Gallicam, Italicam, Hispanicam & Germanicam linguam perdiscendi. Cum quintuplici Indice à Nathanaele Duesio. Cum interpretatione Hispanica G.R.
Amsterdam: Amstelodami, apud Ludovicum & Danielem Elzevirios, 1661. |
|
|
|
C90-113 |
|
|
|
|
|
| CORMON, François. |
|
200,00 €
|
Sobrino aumentado ó Nuevo Diccionario de las Lenguas Española, Francesa y Latina. Tomos I y II: Español - Francés. Tomo III: François - Espagnol.
Amberes, a costa de los Hermanos de Tournes, 1776 (I-II) y 1769 (III). |
|
|
|
C90-118 |
|
|
|
|
|
| CUBÍ I SOLER, Mariano |
|
200,00 €
|
Sistema Completo de Frenolojía, con sus aplicaciones al adelanto i mejoramiento del hombre, individual i sozialmente considerado. Terzera edizión, correjida, aumentada i mejorada. Seguido de: Documentos librados a favor de Don Mariano Cubí i Soler por varias clases de individuos a quien ha dado instruczion (sic) frenolójica en España.
Barzelona (sic), por Don Juan Oliveres, Impresor, 1846. |
|
|
|
C90-134 |
|
|
|
|
|
| EZGUERRA, Domingo (1601-1670). |
|
200,00 €
|
Arte de la Lengua Bisaya de la Provincia de Leyte. Reproducción facsímil de la edición de Manila, Imprenta de la Compañia de Jesus, 1747. Apéndice por el P. Constantino Bayle.
Madrid : Libreria General V. Suarez, 1949. |
|
|
|
C90-231 |
|
|
|
|
|
| LÓPEZ BERNASOCCHI, Augusta y GALEOTE, Manuel (Eds.). |
|
45,00 €
|
Tesoro castellano del primer diccionario de América. Lemas y concordancias del Vocabulario español-náhuatl (Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicana, 1555) de Alonso de Molina (1513-1579)..
Madrid, Verbum, 2010. |
|
|
|
C90-242 |
|
|
|
|
|
| MARTY CABALLERO, Luis. |
|
60,00 €
|
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana, ó sea Suplemento necesario a los diccionarios de la lengua castellana, publicados hasta el día, para que puedan ser completamente útiles. Segunda edición.
Madrid, Imprenta de Don Anselmo Santa Coloma, 1859. |
|
|
|
C90-282 |
|
|
|
|
|
| N/A. |
|
250,00 €
|
Gradus ad Parnassum sive Bibliotheca Musarum, vel Novus Synonymorum, Epithetorum, Phrasium Poeticarum ac Versuum Thesaurus.
Lyon: Lugduni, apud Fratres de Tournes, 1765. |
|
|
|
C90-293 |
|
|
|
|
|
| NEBRIJA, Antonio de |
|
600,00 €
|
Dictionarium Aelii Antonii Nebrissensis grammatici, imo quadruplex eiusdem antiqui Dictionarii supplèmentum praeter Joannis Lopez Serrani addita, index .in quo opposita, emendataque quotidiani sermonis barbaries, opera M. Joannis Alvarez Sagredo. Posita sunt etiam omnia recognita et mendis vindicata & pristinae integritati restituta vocabula à R.P.M. Fr. Petro Ortiz de Luiando ad calcem addita.Insuper sexmilia penè vocabula addita per M.D. Guilielmum de Ocahasa.
Vich, por Pedro Morera, Impressor; vendese en dicha imprenta :y en la de Narciso Oliva en Gerona, 1758. |
|
|
|
C90-294 |
|
|
|
|
|
| NEBRIJA, Antonio de. |
|
350,00 €
|
Dictionarium redivivum sive novissime emendatum, auctum, locupletatum et in meliorem formam restitutum...per Fr. Ildephonsum Lopez de Rubiños recognita, illustrata, ac locupletata. Pars Prima, continens Dictionarium latinum cum hispanicis interpretationibus.
Madrid: Matriti, apud Michælem Escribano, sumptibus Regiæ Societatis, 1778. |
|
|
|
C90-295 |
|
|
|
|
|
| NEBRIJA, Antonio de. |
|
30,00 €
|
Dictionarium Medicum. El Diccionario Médico de Elio Antonio de Nebrija. Introducción, edición y glosario de Avelina Carrera de la Red.
Salamanca, 2001. |
|
|
|
C90-377 |
|
|
|
|
|
| SALAS, Pedro de. |
|
200,00 €
|
Compendium Latino-Hispanum ad utriusque linguae cognitionem veluti lumen. Accedunt verba sacra ex adversariis Joannis Ludovici de la Cerda diligenter excerpta ; atque etiam hebraica, latino, ac hispano sermoni tam fideliter reddita, ut nihil ultra desiderandum esse videatur. Editio novissima, longè prae caeteris castigata, magno vocabulorum numero, in gratiam, atque usum studiosae juventutis adaucta, crassisque erroribus summâ vigilantiâ expurgata a D. Francisco Cepeda.
Madrid: Matriti, apud Viduam et Filium Petri Marin, 1796. |
|
|
|
C90-381 |
|
|
|
|
|
| SALVÁ, Vicente. |
|
100,00 €
|
Nuevo Diccionario Francés - Español y Español - Francés, con la pronunciación figurada en ambas lenguas. Segunda edición.
Paris, Librería de Garnier Hermanos, 1858. |
|
|
|
C90-382 |
|
|
|
|
|
| SALVÁ, Vicente. |
|
42,00 €
|
Gramática de la Lengua Castellana según ahora se habla.
París, Garnier Hermanos, Libreros-Editores, 1903. |
|
|
|
C90-413 |
|
|
|
|
|
| STEPHENS, Thomas [Thomas Estevão, 1549-1619]. |
|
75,00 €
|
Doutrina Cristã em Lingua Concani. Impressa em Rachol, Goa, em 1622. Segunda edição facsimilada com Introdução, notas e Glossario por Mariano Saldanha.
Lisboa, Agencia Geral das Colónias, 1945. |
|
|
|
C90-434 |
|
|
|
|
|
| UMANDI [seudónimo de Andoni Urrestarazu Landazabal, 1902-1993]. |
|
36,00 €
|
Gramatica Vasca. Patrocinado por el Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo.
Z,arauz, Talleres Tipográficos Editorial Icharopena, 1955. |
|
|
|
C89-20 |
|
|
|
|
|
| ALONSO, María Rosa. |
|
30,00 €
|
El Poema de Viana. [Antonio de Viana: Antiguedades de las Islas Afortunadas. Sevilla, 1604]. Estudio histórico-literario de un poema épico del siglo XVII.
Madrid, Instituto Miguel de Cervantes, 1952. |
|
|
|
C89-23 |
|
|
|
|
|
| ALVAR LÓPEZ, Manuel. |
|
30,00 €
|
Cantos de boda judeo - españoles. Con notación de melodías tradicionales por María Teresa Rubiato.
Madrid, Instituto Arias Montano, 1971. |
|
|
|
C89-42 |
|
|
|
|
|
| AYUSO MARAZUELA, Teófilo. |
|
45,00 €
|
La Vetus Latina Hispana. I: Prolegómenos. Introducción general, estudio y análisis de las fuentes. Presentación de Leopoldo Eijo Garay.
Madrid, Instituto Francisco Suarez, 1953. |
|
|
|
C89-43 |
|
|
|
|
|
| AYUSO MARAZUELA, Teófilo (Ed.). |
|
80,00 €
|
La Vetus Latina Hispana. V: El Salterio. Introducción general y edición crítica.
Madrid, Instituto Francisco Suarez del CSIC, 1962 [Textos y Estudios del Seminario Filológico Cardenal Cisneros]. |
|
|
|
C89-47 |
|
|
|
|
|
| BÁGUENA CORELLA, Luis. |
|
50,00 €
|
Toponimia de la Guinea continental española. Prólogo de José Diaz de Villegas.
Madrid, Instituto de Estudios Africanos, 1947. |
|
|
|
C89-49 |
|
|
|
|
|
| BALLESTER, Xaverio. |
|
30,00 €
|
Orígenes de la lengua valenciana. La hipótesis repoblacionista.
Zaragoza, PUZ, 2021. |
|
|
|
C89-53 |
|
|
|
|
|
| BARCIA, Roque. |
|
90,00 €
|
Filosofía de la Lengua Española. Sinónimos Castellanos. Segunda edición.
Madrid, La Amistad Librera, Sociedad Editorial, 1870. |
|
|
|
C89-69 |
|
|
|
|
|
| BESSES, Luis. |
|
40,00 €
|
Diccionario de Argot Español ó Lenguaje jergal gitano, delincuente profesional y popular.
Barcelona, Sucesores de Manuel Soler Editores, s.a. (1906). |
|
|
|
C89-92 |
|
|
|
|
|
| BORROW, George. |
|
75,00 €
|
Romano Lavo - lil. Word - book of the Romany or, English Gypsy Language. with specimens of Gypsy Poetry, and an account of certain Gypseries or places inhabited by them, and of various things relating to gypsy life in England.
London John Murray, 1907. |
|
|
|
C89-131 |
|
|
|
|
|
| CHOMEL, Noël (1632-1712). |
|
900,00 €
|
Dictionnaire Oeconomique. Contenant divers Moïens d'augmenter son Bien et de Conserver sa Sante. Troisième édition, revûë, corrigée et augmentée d'un tres-grand nombre de nouvelles Découvertes et Secrets utiles à tout le monde, par M.P. Danjou, Prêtre. Enrichi d'un grand nombre de figures.
Lyon, chez les Fréres Bruyset, 1732. |
|
|
|
C89-149 |
|
|
|
|
|
| CORTÉS Y MORALES, Balbino (1807-1889). |
|
165,00 €
|
Diccionario Doméstico. Tesoro de las Familias o Repertorio universal de conocimientos útiles.
Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra, 1866. |
|
|
|
C89-201 |
|
|
|
|
|
| FOZ Y PONZ, Vicente. |
|
15,00 €
|
Vulgarismos, vicios de dicción, provincialismos, voces familiares y arcaismos más comunes en Aragón (1903), y Notable diccionario filosófico-humorístico (1902). Edición y estudio preliminar de Rosa María Castañer Martín y José María Enguita Utrilla.
Zaragoza, IFC, 2022. |
|
|
|
C89-228 |
|
|
|
|
|
| GÓMEZ DE ENTERRÍA, Josefa. |
|
19,00 €
|
Voces de la Economía y el Comercio en el Español del Siglo XVIII. Prólogo de Monserrat Gárate Ojanguren.
Alcalá de Henares, 1996. |
|
|
|
C89-302 |
|
|
|
|
|
| LEVANTO, Fray Leonardo (c. 1676-1758). |
|
60,00 €
|
Cathecismo de la Doctrina Christiana en Lengua Zapoteca. Reproducción facsímil de la edición de Puebla, 1776. Con un estudio de Eduardo Juliá Martinez.
Madrid, Ediciones Villaiz, Tipografía Clásica Española, 1947. |
|
|
|
C89-321 |
|
|
|
|
|
| MARROQUÍN, Francisco (1478 - 1563). |
|
60,00 €
|
Doctrina Cristiana en Lengua Guatemalteca, ordenada por ..., primer Obispo de Guatemala, con parecer de los intérpretes Fray Juan de Torres y Fray Pedro de Betanzos. Reimpresa a plana y renglón del único ejemplar conocido, y precedida de una biografía de su autor, por José Toribio Medina.
Santiago de Chile, Imprenta Elzeviriana, 1905. |
|
|
|
C89-339 |
|
|
|
|
|
| MEDINA, José Toribio. |
|
40,00 €
|
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal que pudieran incluirse en el Diccionario de la Lengua Castellana, y propone para su examen a la Academia Chilena J.T. Medina.
Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1917. |
|
|
|
C89-358 |
|
|
|
|
|
| MOLINER, María (1900-1981). |
|
80,00 €
|
Diccionario de Uso del Español. Segunda edición. Primera reimpresión.
Madrid, Gredos, 1998. |
|
|
|
C89-390 |
|
|
|
|
|
| NAVARRO TOMÁS, Tomás. |
|
18,00 €
|
Manual de Pronunciación Española.
Madrid, Instituto Miguel de Cervantes, 1965. |
|
|
|
C89-391 |
|
|
|
|
|
| NAVARRO TOMÁS, Tomás (Director) |
|
250,00 €
|
Atlas lingüístico de la Península Ibérica. A.L.P.I. Volúmen I [único publicado]: Fonética. (Abeja a Eje).
Madrid, CSIC, 1962 |
|
|
|
C89-423 |
|
|
|
|
|
| PEDRELL, Felipe (1841-1922). |
|
90,00 €
|
Diccionario Técnico de la Música. Escrito con presencia de las obras más notables en este género, publicadas en otros paises. Enriquecido con más de 11.500 voces castellanas y sus correspondientes italianas, latinas, francesas, alemanas e inglesas más usuales... que tienen relación con la música bajo sus aspectos teórico y práctico y organográfico. Segunda edición.
Barcelona, Isidro Torres Oriol, s.a. (hacia 1896). |
|
|
|
C89-503 |
|
|
|
|
|
| SCHUCHARDT, Hugo Ernst (1842-1929). |
|
20,00 €
|
Primitiae Linguae Vasconum. [Einführung ins Baskische]. Versión española, con notas y comentarios por A. Yrigaray. Con una carta-prólogo de Julio de Urquijo sobre las dificultades de traducir al castellano algunos trabajos vascológicos de Hugo Schuchardt.
Salamanca, Colegio Trilingüe de la Universidad, 1947. |
|
